Seis meses atrás fiz uma solicitação para o meu aparelho, e ainda estou à espera dele.
Pred pol leta sem zaprosila za aparat in še vedno čakam nanj. –Draga gdč.
Acertei no seu irmão há seis meses atrás em Moscovo.
Njegovega brata sem pred pol leta ustrelil v Moskvi.
Isso foi há seis meses atrás.
To je bilo pred pol leta.
Há seis meses atrás a mãe dela morreu aqui, ao vosso cuidado.
Pred pol leta je umrla. Tu, v vašem domu.
E depois, há cerca de seis meses atrás, comecei a receber uns telefonemas.
Ja. Pred šestimi meseci, pa sem pričela dobivati telefonske klice.
E de repente, seis meses atrás, ele voltou e tirou-ma.
Potem se je kar naenkrat vrnil in mi jo pred kake pol leta odvzel.
E tudo começou à seis meses atrás... quando a Migde subscreveu a Cosmo.
Vse se je začelo šest mesecev nazaj, ko se je Midgie naročina na Cosmopolitan.
Se eu tivesse partido há seis meses atrás ela não estaria naquele restaurante á espera para lhes contar-lhe...enquanto eu estava a fazer as malas para
Če bi jo takrat pustil, ne bi bila v restavraciji in čakala očeta, da mu pove.
Falem-me de um assalto há seis meses atrás, nos Armazéns Centurion!
Povej mi vse o streljanju pred 6 meseci v skladišču Centuriona! Povej mi vse o streljanju pred 6 meseci v skladišču Centuriona!
Parei de vender há seis meses atrás.
Nehal sem ga prodajati pred pol leta.
A última vitima, Raymond Starkey, que desapareceu após a sua libertação à seis meses atrás, já sabemos tudo sobre ele.
Zadnjo žrtev, Raymonda Starkeyja, ki je izginil po oprostilni sodbi pred pol leta, pa vsi poznamo.
Há seis meses atrás, o meu vizinho trouxe-me o correio.
Pred šestimi meseci mi je soseda prinesla pošto.
Penny, quando vieste ter comigo há seis meses atrás, disseste que tudo o que querias era viver uma vida normal, e que farias tudo o que pudesses para conseguires.
Ko si me pred šestimi meseci prvič obiskala, si mi rekla, da si želiš samo normalnega življenja in da si pripravljena za to storiti karkoli.
As últimas foram à seis meses atrás.
Na zadnjih je bil pred šestimi meseci.
Quando fiz um transplante de coração, há seis meses atrás.
Ko so mi presadili srce, pred šestimi meseci.
Falei-lhe nisto, seis meses atrás quando estávamos na fila do supermercado.
Povedala sem ji pred šestimi meseci, ko sva stali skupaj v vrsti v marketu.
Disseram que se despediu à seis meses atrás.
Povedali so mi, da je nehal šest mesecov nazaj.
Há seis meses atrás, a máquina deu-me o número dela.
Pred pol leta je stroj pokazal njeno številko.
Na verdade, mudei-me para cá há seis meses atrás.
Pred pol leta sem se preselila sem.
O House assinou há seis meses atrás.
House jo je podpisal pred pol leta.
E há outro artigo de há uns seis meses atrás.
In potem je še en članek izpred 6 mesecev.
Vocês tiveram outro caso similar há seis meses atrás.
Še enega takega ste imeli 6 mesecev nazaj.
Foi exactamente isto que aconteceu há seis meses atrás.
Točno to se je zgodilo 6 mesecev nazaj.
Se estamos com um ciclo de há seis meses atrás, então após os homicidios em Minneapolis e em Ames, o próximo ataque cardiaco foi em Boulder, Colorado.
Pa, če hodiva po sledeh umorov izpred 6 mesecev, potem je bil naslednji napad po Minneapolisu in Amesu v Boulderju v Coloradu.
Passei tudo para o Aidikoff há seis meses atrás.
Pred 6-mi meseci sem vse prestavil k Aidikoffu.
Seis meses atrás em Berlim despedimo-nos dos nossos pais, de uma vida inteira.
Pred šestimi meseci sva se v Berlinu poslovila od najinih staršev. Življenja doba.
E, de acordo com o advogado da família, e estourou todo o dinheiro que restava no fundo dele há seis meses atrás, o que significa que, agora, ele está completamente falido.
In glede na družinskega odvetnika je zapravil zadnji denar pred šestimi meseci, kar pomeni, da je sedaj popolnoma brez.
Esta fotografia foi tirada há seis meses atrás no escritório da casa do Phillip Van Horn.
Ta slika je bila posneta pred šestimi meseci v domači pisarni Phillipa Van Horna.
Há apenas seis meses atrás, houve uma fotografia da escultura que foi publicada numa revista.
Pred šestimi meseci je bila ta fotografija scrimshawa objavljena v reviji.
Mas eu fiquei sem cabelo teu à seis meses atrás e eu preciso de mais.
Toda pred šestimi meseci mi je zmanjkalo tvojih las. Rabim jih.
Foi assassinado, há seis meses atrás.
Pred šestimi meseci so ga ubili.
Sr. Smight... recebeu uma vacina há seis meses atrás.
Gospod Smight... Cepili so ga pred pol leta.
Bem, de momento, é tudo segredo tipo como era a minha cara há seis meses atrás.
Trenutno je še vse v postopku dela, kot moj obraz pred šestimi meseci.
Tudo começou há seis meses atrás na Academia do FBI.
Začelo se je pred šestimi meseci na akademiji FBI.
A primeira vez que ouvi falar das propriedades da argila vulcânica seis meses atrás, no momento de nossa viagem à Indonésia.
Prvič sem za lastnosti vulkanske gline slišal pred pol leta, v času našega potovanja po Indoneziji.
3.520791053772s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Pred pol leta sem zaprosila za aparat in še vedno čakam nanj. –Draga gdč. 